
In her new literary and visual project ‘Metamorphosis’, Jannatun Nayeem Prity explores questions of exile, identity, belonging, and home, combining short stories, poetry, painting, and reflections. The project is part of Prity’s residency at Association des Centres culturels de rencontre (ACCR).
Forced to leave Bangladesh following threats and harassment linked to her work and secular and feminist views and activism for women’s rights, Prity arrived in France in 2022, where she was the ICORN resident in Paris from 2022 to 2024.
Inspired by Franz Kafka’s The Metamorphosis, Prity’s new project explores the internal changes brought about by displacement and the gradual process of rebuilding one’s life in a new country.
The project draws on Bangladeshi folk traditions, including rickshaw painting, folk storytelling imagery and motifs, such as Alpona, and Nakshi Kantha. Through expressive colours and symbolism, Prity aims to bring her cultural memories of Bangladesh with her experiences of exile in France.

The literary component of the project, provisionally titled ‘Fragments from an Exiled Life’ is planned as a collection of 10-15 short stories exploring memories of Bangladesh, encounters in Paris, and the experience of finding new connections and belonging.
Having completed the first part of her ACCR residency from 28 September to 15 October at Neimënster in Luxembourg, Prity is preparing for the second part which is due to take place in May-June 2027 at the Saline royale d'Arc-et-Senans in France, a UNESCO World Heritage site.
Of the ACCR residency, Prity says:
‘This residency has opened a new artistic path for me. It is helping me discover inspiration through pain, memory, and solidarity with the world. My dream is to eventually create a book combining stories and paintings, exploring how pain can be transformed into art, beauty, and hope.’